“这里是罗素，请问你哪位？”

“罗素警官，我是麦克斯啊，我记得你存了我的号码，还有备注名。”

罗素闻言，看了眼手机上的来电显示，备注名是‘倒霉蛋’，他淡定忽略细枝末节，继续道“有什么事吗，我正在上班，不方便接电话。”

“方便说说你现在在哪吗？”

“曼哈顿！”

“是这样子的……”

电话里，麦克斯添油加醋，吧啦吧啦说了一堆废话，听得罗素脸色不断变换。

“一个身材高大的中年杀手，带着一个十来岁的小女孩，而且杀手有可能是变态诱拐犯……麦克斯，你是认真的吗？”

“呃，他可能不是杀手，也可能不是诱拐犯，只是怀疑，怀疑而已。”

麦克斯发出尴尬的讪笑，顿了顿继续说道“但不排除这种可能，你知道的，这里是纽约，人口基数众多，出现变态的概率非常高。”

“我明白了，等我解决手头上的事情就回去，至于你和卡洛琳，不要好奇心过生去拜访那家人，老实待在一楼。”

挂断电话，罗素分外无语，瞌睡送枕头，来得正是时候。

他刚想着去哪找大叔和萝莉的组合，对方就送到了家门口，还被倒霉蛋姐妹撞到了。

是他太幸运了，还是这对倒霉蛋太倒霉了？

杀手莱昂的事情暂时不急，急也没用，以纽约糟糕的交通，从曼哈顿赶回布鲁克林，需要一段时间。

好在他今天的任务基本完成，正在返回布鲁克林的途中，遇不到下班高峰期。

史丹菲尔的情人是个花痴，罗素一句话未说，只靠英俊的面庞便让其幡然悔悟，痛苦流涕讲述罪行，还主动录音并帮忙将证物拍照。

最后，她将保险箱打开，取出关键性证据，把一摞摞账本搬上了科迈罗跑车。

铁证如山！

接下来只需要人证上门，再加上史丹菲尔的一份口供，这货就死定了。

其实证据已经足够，哪怕史丹菲尔死活不认，也改变不了他牢底坐穿的结局。

但罗素很想和这位警长见一面，毕竟是小天狼星+戈登警长，没准会给一个‘阿瓦达索命咒’的技能。

前方车辆突然拥堵起来，罗素一脸无语看着长长的车龙，说好的不是早晚班高峰期，怎么就堵车了？

他落下车窗，耳边传来持续不断的枪击和爆炸声，再看周边淡定的路人，感慨纽约人熟练地令人心疼。

他取出随身空间的防弹背心，腰间别上弹匣和9，戴好终结者墨镜，扛着556口径的4a1步枪走下车。

这时，一名拿手机拍摄的路人刚好照到罗素的背影，以及防弹背心后的白色字体——nyd！

……

轰！！！

主干道上，炙红色火球升腾而起，相隔三十米的马路上，两伙人正在火拼交战。

一方是人多势众的纽约警察，另一方是武装到牙齿的墨西哥黑帮，他们手持重武器，身着防弹衣，以几辆汽车为防御线，压得警方抬不起头，几次冲击都被打退。

枪声不断，硝烟随处可见，混乱的街头如同战场，为凉意渐近的纽约加了一把猛火。

“这里是新闻台的现场直播，有两名骑警在火拼中重伤，警方几次冲击都未能靠近，我们可以看到，两名骑警失血严重，再不采取营救，他们极有可能牺牲殉职。”

“这里是abc为您带来的现场播报，现场已经全面失控，就像但丁描写的地狱，硝烟、枪声和狂徒的嚣张笑声，把纽约街头变成了屠宰场……”

“人数众多的警察无法带来胜利，他们有着最精良的武器，实则却是一群草包，十几个毒贩就将他们压得抬不起头……”

“……”

和警方奋斗在一