“算是吧……”陈英雄耸耸肩，“我现在工作顺利，又认识了很多好朋友，我们在一起关系特别好，玩得来。我想不出有什么需要我皱起眉头一个人喝闷酒的事情。”

听到他这么说，女人抬起头来又看了陈英雄一眼，这个时候她才发现对方不是俄罗斯人。

“你不是本地人？”她有些惊讶。

“我是一个中国人()。但是我在圣彼得堡工作。”陈英雄没有告诉对方自己的真实身份——只是邀请一个女人过去喝酒聊天，他觉得还用不着把自己是谁说出来。

“真稀奇……”女人又笑了。“我印象中中国人都是勤快地工作，却并不会来这种地方玩。”

“你对中国人的印象还停留在上世纪吧？现在的中国人也很会玩的。比如……我！”陈英雄指了指自己。

※※※

“哇，看样子英雄和那个女人聊的很开心嘛！”

“他究竟是去泡妞的，还是去邀请人家的？”

“原来英雄喜欢这种类型的女人吗？嗯……”

在他队友们聚集的桌子旁，一群人正在议论着陈英雄和那个女人。

“我总觉得我们让英雄捡了一个大便宜啊……瞧瞧他现在正在和一个女人聊的很开心，而我们呢？身边除了男人就是男人！”德尼索夫指了指自己左边的安尤科夫和自己右边的斯科特尔。

“当初是谁提议让英雄这小子去的？”克尔扎科夫开始翻旧账。

※※※

“你就没有过什么伤心烦恼的事情吗？”女人明显喝高了，她开始和眼前的这个陌生人聊了起来，说话摇头晃脑的，有些亢奋。

“怎么没有？当然有了！但我这个人有个优点，我会给自己找理由！哈哈！”陈英雄笑了起来。他似乎也忘记了自己是来邀请这个女子过去一起玩的，和她聊了起来。

“总之，就是你不能被那些事情压垮，你要想办法给自己减压()。”

“要是没有理由，实在减不了呢？”

“那就狠狠的揍回去！干那些烦恼伤心事的娘！”陈英雄爆了粗口。

女人愣了一下，她没想到眼前这个帅哥竟然若无其事的突然爆了粗口。

“是啊，假如生活欺负了你，不要悲伤，不要心急……”

女人打断了他的话：“啊，我知道……这是普希金的诗，对不对？”说完她开始低淫起来。“假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急。忧郁的日子里需要镇静，相信吧！快乐的日子将会来临……谢谢你。”

她其实并没有觉得这首诗会对她现在的心情好转产生什么帮助，她说谢谢完全是因为出于礼貌，背诗这种东西她也会，没必要让别人背给自己听……

哪想到陈英雄却摇头摆手：“不不，不是这样的。假如生活欺负了你，不要悲伤，不要心急。无论什么情况也不要放弃，生活欺负了你，你就欺负回去！有困难，干它的娘！有烦恼，干它的娘！不开心？干它的娘！总之，千万别让生活小瞧了你！谁和你作对，你就干谁的娘！”他说话粗鲁，好像忘记了眼前的是一个女人。

一开始女人有些惊讶，随后她似乎情绪被调动了起来，脸上露出了笑容。陈英雄每说一句“干它的娘”，她就会大笑起来，到最后干脆趴在了桌子上，抖动着肩膀，笑个不停。

陈英雄真不知道普希金写过一首“假如生活欺骗了你”的诗，以他的文化水平也不可能将这首诗倒背如流。他只是说出了自己的真实想法。

他对付生活中困难的态度就是这样的——不管遇到什么困难，都死不认输。哪怕是在欧洲到处流làng，被人拒绝，他也绝对不放弃，非要坚持到弹尽粮绝。莫斯科中央陆军的教练瞧不起自己，自己也绝对不会耐