生,就算不会流畅讲英文,随便说两句总是可以的吧?哎呀我的天华华都会说两句呢!”
黄柏棠有些不好意思地摸了下脸,“小时候我二外不是英文呀,我学的俄语啊。”
林小青:“......”
“你这么接地气的吗......”
看来她今天是非做这个翻译不可了。
于是林小青还是勉强露出一个笑脸来,又回到了童夕华身边。
“行......行吧。”
这一刻,林小青都想装晕或者一锤子给自己敲过去。
“你会讲外文?你能听懂我说话吗?他们都没听太懂我在说什么。”
那女鬼开口说话了,语气温柔,但是也有几分害怕,声音有些发抖。
“啊......我会,那个......你......你怎么会被人抓住?你怎么来的华国?”
那金发女鬼见林小青还真会讲外文,暗暗松了一口气,解释道:
“也不记得是多少年前,我和我的丈夫来华国经商,后来我的丈夫遇害,我便留在华国替他打理生意,但是没过几年,我也被害了。死了之后,我落到了一个人的手里,被他装在一个漆黑一片的地方。我不认识他,他也没让我做过什么事情,然后前些天我突然被放了出来,我也不知道发生了什么事情,我就来到了这里。”
啊,怎么一口气讲这么多。
翻译起来真费劲,她都几年没开口讲过洋文了。
童夕华听得懂,她自小也是读的私立学校,英语老师都是外教,所以她听完之后就小声吩咐杨柳去备下茶水,没等林小青翻译。
林小青给两个男人复述了一下,黄柏棠又开始叭叭叭地问起来了:
“那,那她是什么国家的人?要不要我们把她给送回去?她叫啥啊?”
林小青狠狠瞪了他一眼,黄柏棠马上闭嘴了。
上班要付工资,付工资的啊!!
林小青把黄柏棠的问题复述了一下,听林小青问完,那女鬼又回答道:“我是F国的,我叫布兰琪,我......我也想回去自己的故乡,可是我的尸身已经没了,骸骨也不知道在哪里,我可能回不去了。”
听到这,林小青觉得她有些可怜。
魂归故里这话,还是有些根据的。
如果有一个人,在异国他乡身故,魂魄会停留在当地,也就是说一个人的尸首如果流落在外,魂魄也是无法归乡的。
如果要把一个人的魂魄带回到故乡去,那就一定要找到这个人的遗体,让魂魄依附在上面,再一起将魂魄送回去。
鬼王大人最爱我嫁给鬼王开摆三月天