语念道 二日前このへんで(两天前这附近) 飞び降り自杀したdu人の(有人跳楼自杀了) ニュースが流れてきた(电视里播着这样一则新闻) 血まみれセーラー(满是血迹的衣服) ………… 集合の合図なのにな(无数的围观群众) ………… アホみたいに撮りまくった(掏出手机拍下照片) 冷たいアスファルトに流れる(无声的血) あの血の何とも言えない(流淌在冰冷的沥青上) …………