“陈羽君,他们在搭建什么东西呀?看上去好像很有意思的样子。”从公园出来,看着公园门口的广场上有人正在施工,搭建着红彤彤的各种彩灯和架子,城之内博美好奇的向陈羽问道。
陈羽瞅了一眼,不以为意的说道“哦,那个啊,是过年要用的花灯,不过今年这个时候还没搭好吗?往年应该这个时候都立起来了吧?博美你要是有兴趣的话……明天是年三十不行,得在家,那后天晚上我带你来看吧,这个晚上看才有意思。”
“花灯,那是什么呀?”城之内博美重复了一下陈羽说的这个中文词汇,根据发音猜测着词义“难道是和烟花差不多的东西吗?”
“唔,你要这么理解也差不多。”陈羽想了一下,发现城之内博美的这个说法从某些意义上来说还真的没有什么问题,但还是解释道“这个是搭建成各种样子的彩灯,晚上点亮之后会有各种造型,虽然有的看上去有些搞笑,还有点土土的,但确实是中国传统民俗的一部分。只不过过去的花灯比较好看和精致一些,现在的花灯都做成这种造型类的了。”
“所以说,这个就和圣诞节的时候,竖起来的圣诞树是差不多的东西?”城之内博美试图理解陈羽说的到底是什么“另外陈羽君你说以前的更好看,那是什么样子的呀?还有你说的中国传统民俗又是什么样的?”
听到城之内博美的这个问题,陈羽东张西望了一下,这才带着她往一旁的小商店走去,在小商店门口指着人家挂在门口的一个看上去很精致的小彩灯说道“彩灯呢,就是中国古代的灯笼的一种演变,大红灯笼博美你知道的吧?”
“废话,灯笼这种东西我还是知道的!”被陈羽逗了一句,顿时炸毛的城之内博美一边反驳着,一边指着那个挂在门口的花灯对店老板说道“老板,请给我这个!”
然而老板看到城之内博美指的东西,顿时对她抱歉的说道“抱歉,这个不是卖的。”
“诶?这个不是商品吗?”城之内博美看着挂在商店门口的漂亮花灯,十分好奇的问道,语气里还有掩饰不住的遗憾和艳羡。
“这个是我父亲做得,他以前是卖花灯的,但是现在大家都不怎么买这个了,所以也就只有过年的时候,他才做一个让我挂在门口,所以这个是不卖的。”老板抱歉的解释了一句。
听到老板这么说,城之内博美脸上挂满了遗憾,但还是没有强求,只是向老板微微鞠躬示意之后,这才和陈羽转身离开。
而陈羽也继续向城之内博美讲解着关于花灯的事情“就像博美你看到的那样,刚才那个老板挂在门口的才是传统的花灯,是用竹子、彩绸或者纸做成的。在传统习俗里,要在正月十五,也就是过完农历新年之后的第十五天,才会家家户户都放花灯。
不过现代社会大家都不怎么选择传统的手工做的花灯了,甚至连放花灯的习俗也没剩下什么,基本上都变成了博美你刚才在广场上看到的那些大家伙了。就连原本正月十五少不了的猜灯谜现在似乎都不怎么流行了,不过这几年好像随着传统文化的兴起,好像又逐渐流行起来了。”
“灯谜又是什么?”虽然没有买到花灯,但城之内博美倒也不是特别遗憾,她也只不过是一时起意而已,就像她现在又对陈羽所说的灯谜产生了兴趣一样。
“中国传统习俗之一,和花灯是同时存在的一种猜谜游戏。”陈羽向成之内博美讲解着,同时也拿出了一个的灯谜来让她猜“在过去,大家在放花灯的同时,会将谜语写在纸上挂在花灯下面进行猜谜游戏,若是能够猜中,就可以把花灯拿回家。
呐,我这现在就有一个灯谜,博美你可以猜一下刘备哭,刘邦笑,这是一个什么字?”
“诶?怎么突然要我猜谜啊!我才学的中文怎么可能猜的出来!”城之内博