就在亚当斯街不远处，费尔商店拐角的橱窗前，行人拥堵得几乎无法通行。显然，这个人在拐角边缘犹豫了一会儿，看着那些试图挤到橱窗玩具展示区的购物者们，然后决定走到人行道的最外侧，绕过人群，而不是试图从人群中挤过去。

那可能是他下午第二次死里逃生。

他慢慢地走过费尔商店，走过门罗街南面的一些小商店，再经过位于街角的的大百货商店，丝毫没有在意橱窗里夸张的展示。在门罗街西南角，他又停了下来，等着交通信号灯变绿。他站在那里时，一个“美国志愿者”圣诞老人满怀希望地向他挥手，却只得到了一个茫然、冷漠的眼神作为回应。

过了门罗街，他走得更慢了，现在他走在人行道的内侧，偶尔停下来一两次，凝视着窗户里展示的女鞋。他完全忽略了两家克雷斯吉商店，但当他走到州街和麦迪逊街西南角的时候，他在利吉特药店前长时间停留，仔细看着窗户里展示的钢笔。他站在那里太久了，实际上，可能是他感到一种忧虑，一种不祥的预感，对于过马路有些犹豫，但这毕竟也不是什么令人惊讶的事情。甚至可能是他在药店橱窗旁边站着的时候，紧张地望向街对面几次，虽然他肯定不知道有什么危险，也许是他感到了一阵寒意，想要转身回去。这一点永远只能猜测。

州街和麦迪逊街的交叉路口，长久以来被誉为世界上最繁忙的交叉路口，现在比一年中的任何时候都要拥挤。在波士顿商店的大钟下，人群几乎一动不动，购物者试图挤到装满动画玩具的窗前，而其他购物者则试图挤进大楼的旋转门，还有其他人则试图朝四个不同的方向走，挤来挤去，努力穿过拥堵的人群。空气中充满了声音，有街车、汽车和出租车的喧闹声，有街道对面扬声器里播放的两首不同的圣诞颂歌，还有持续不断的刺耳铃声。

正是当这个小个子决定穿过麦迪逊大街时，他一头扎进了人群之中。这一次，他没有绕到人群的边缘。

当然，后来有人声称他们在拥挤的街道的嘈杂声中听到了枪声。但当时，并没有人注意到这个声音。

一大群人的正朝北移动，这个穿着破旧黑色大衣的小个子正好被夹在了人群中间，被周围行进中的身体带着向前移动了十到十五英尺。接着，当人群开始稀疏，就在离波士顿百货商店入口不远的地方，他突然失去了平衡。

当他倒下时，没有人注意到他。直到一位怀里抱满了包裹的大个子女人，来自埃文斯顿的马丁夫人，看到一个男人倒在了她的脚边，她才尖叫起来，扔下了手中的包裹。另一个女人也跟着尖叫起来，但她只是因为看到了马丁夫人的反应。

幸运的是，在随后的一片混乱中，尸体没有被踩得面目全非。一名警察设法推开涌动的人群，穿过歇斯底里的群众，走到骚乱的中心事发现场。起初，人们以为这个人只是在假日的人群中晕倒了，这种情况并不是什么不寻常的事情。然后，警察爱德华·加哈根发现，他已经死了。

但是，直到救援人员赶来，人群又被推开了几英尺，才有可能更仔细地检查这个小个子男人的尸体，并发现他背后的弹孔。

马龙探案之三点的迷案三月天